当年上中学语文课本里有《孔雀东南飞》，这首诗原名是《古诗为焦仲卿妻作》，与北朝民歌木兰辞合称为乐府双璧，列出文中悲伤的一段看看。

其日牛马嘶，新妇入青庐。

奄奄黄昏后，寂寂人定初。

我命绝今日，魂去尸长留。

揽裙脱丝履，举身赴清池。

府吏闻此事，心知长别离。

徘徊庭树下，自挂东南枝。

这几句是说刘兰芝被迫入青庐嫁别人了，兰芝悲伤不已，趁人不注意，举身赴清池，焦仲卿听说兰芝投池自杀后，也自挂东南枝，这段不太忍心读。

之所以提这首长诗，是要说一下青庐二字，在魏晋南北朝时办婚庆迎娶新娘子有个婚俗，是要用青布搭成屋子来举行婚礼，这个屋子就叫做青庐，夫妻对拜以及其他一些必要的流程都在青庐内进行。

唐朝段成式在其大作《酉阳杂俎》里就对青庐有过详细解释，说是北朝婚礼习俗，内容挺有意思，可知南北朝时期北朝婚礼也是在青庐内举行。

曹操和袁绍年轻时有段日子不务正业，类似于周处年轻那样为患乡里，一天两个游手好闲的家伙听说有个大户人家给儿子娶新媳妇，两人趁乱偷偷摸进人家庄园里，到了晚上，青庐内甚是热闹，这俩货一对眼，放声大喊，快来人呐抓小偷，青庐里的人闻听都跑了出来，曹袁一看调虎离山成功了，于是从侧门偷偷溜进了青庐，抱起还没揭盖头的新娘子就跑，惊扰得新娘子一阵呀呀大叫，众人这才明白原来是中计了，一窝蜂地跑过来对付曹袁。

两个人当时就是觉得好玩，也没真想拿新娘子怎么回事，一看人家追来，把新娘子往地上一扔，撒腿一通乱窜，晚上本来就黑灯瞎火的，两个人一下子找不到出去的路口了，偏偏这个时候袁绍掉进菜地旁边的沟里去了，脚也被荆棘给绊住了，怎么挣扎也上不来，曹操急死了，让袁绍赶紧爬上来，袁绍大骂我被缠住了，曹操心想要再不出来，我们两个就都要被人给抓住了，得下点猛药，于是曹操大喊一声小偷在这里，这一叫把袁绍吓得半死，一下子像是落入深涧的的卢马，一跃而起，马跃檀溪一般从沟里边窜了出来，两个人这才得以逃脱。

文言文原文如下：

魏武少时，尝与袁绍好为游侠。观人新婚，因潜入主人园中，夜叫呼云：“有偷儿贼！”青庐中人皆出观，魏武乃入，抽刃劫新妇。与绍还出，失道，坠枳棘中，绍不能得动。复大叫云：“偷儿在此！”绍遑迫自掷出，遂以俱免。

出自《世说新语》假谲篇

①魏武：曹操。

②游侠：指喜好交游，轻生重义，救人于急难之中具有侠义行为的人，这里理解成不务正业即可。

③青庐：魏晋婚俗，青布搭帐篷迎娶新娘子。

④失道：迷路。

⑤枳棘（zhǐ jí）：多刺的灌木，泛指荆棘。

⑥遑迫：惊慌急迫。

⑦掷出：跳出。

文言文直译

曹操年轻时，有段时间曾经喜欢和袁绍一起干一些不务正业的游侠行为，一次看到别人结婚，就偷偷潜入人家园子里，到了晚上大喊：“有小偷！”

青庐里面的人都跑了出来，曹操就溜进去，拔出刀劫持了新娘子，跟袁绍一起跑出来，半道两人忽然迷路了，袁绍掉进荆棘丛里，动不了了，于是曹操又大喊：“小偷在这！”袁绍吓得魂飞魄散，一下子就从荆棘丛中跳了出来，两个人这才得以逃脱。

惊魂未定地跑远了之后，袁绍指不定要大骂曹操，你要害死我啊，生怕人家找不到我吗？曹操哈哈一笑，我要不这么喊一声，你能跳出来么。

世说新语记载的这段小故事到底是不是真的？故事情节真假